Portada del single Cave

Balloonatic

You came,
You came, you scorched her
You came, unstained you adore her

United again
Like separated twins
United again

You
You will remember
She knows, she knows you want her

United again
Like separated twins
United again

United again
Like separated twins
You can be…

Come gentle, slowly,
Down tonight

Twin

Your warmth
Your warmth is so deep,
Your gaze beams a hole into me

Controlling again
Unseparated twins
Controlling again

You’ve sucked
All the breath out of me
You’ll squeeze all the life out of me

Controlling again
Unseparated twins
Controlling again

Controlling again
Unseparated twins
You might’ve been…

Come gentle, slowly,
Down tonight

Balloonatic

Viniste
Viniste y la arrasaste
Viniste, inmaculada, la adoras

Unidos otra vez
Como gemelos separados
Unidos otra vez


Recordarás
Ella sabe que la deseas

Unidos otra vez
Como gemelos separados
Unidos otra vez

Unidos otra vez
Como gemelos separados
Podéis estar…

Suavemente, despacio
Esta noche

Gemelo

Tu calor
Tu calor es tan profundo
Tu mirada fija me atraviesa

Controlando otra vez
Gemelos unidos
Controlando otra vez

Me has dejado
Sin aliento
Me vas a dejar seco

Controlando otra vez
Gemelos unidos
Controlando otra vez

Controlando otra vez
Gemelos unidos
Controlando otra vez

Suavemente, despacio
Esta noche

Letra y música: Matthew Bellamy

Grabada en: 1999, Newton Abbot Demo (Balloonatic) 1996

Aparece en: Newton Abbot Demo, Helping You Back To Work Volume 1, Cave CD1

+ info: Twin es la primera canción publicada por Muse. Comparte la música con Balloonatic pero las letras difieren ligeramente. Apareció por primera vez en el recopilatorio Helping You Back To Work Volume 1 en 1997 con el título de Balloonatic, que viene de un programa de televisión para niños de aquel momento. Después de escribir la letra, Matt cambió el título a Twin. A veces se encuentra con ambos nombres.

Traducido y recopilado por Geles.

0 52