semidetached semidetached
*

Desconectado escaflowne66

  • 52
  • 3
  • assassin is born
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #30 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 06:00:21 »
esta esta muy buena es una de las canciones que esperaba con muchas ancias y pues no me decepciono esta buena  :grin quise decir muy buena  :grin

*

Desconectado xmaat

  • 106
  • 8
Resistance-letra
« Respuesta #31 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 13:13:26 »
Bueno pues aquí os dejo  la letra de resistance. De todas formas las tenéis en MUSE.mu. También tenéis undisclosed desires uprising y united states of eurasia espero que os guste!!! :wink:

Is our secret safe tonight
and are we out of sight
Or will our world come tumbling down?
Will they find our hiding place
is this our last embrace
or will the walls start caving in?

It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
It could be wrong, could be wrong, to let our hearts ignite
It could be wrong, could be wrong, are we digging a hole?

It could be wrong, could be wrong, this is out of control
It could be wrong, could be wrong, it can never last
It could be wrong, could be wrong, must erase it fast
It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
It could be wrong could be....

Love is our resistance
They'll keep us apart and they wont to stop breaking us down
Hold me
our lips must always be sealed

If we live a life in fear
I'll wait a thousand years
just to see you smile again

Kill your prayers for love and peace
You'll wake the thought police
we can't hide the truth inside

It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
It could be wrong, could be wrong, to let our hearts ignite
It could be wrong, could be wrong, are we digging a hole?

It could be wrong, could be wrong, this is out of control
It could be wrong, could be wrong, it can never last
It could be wrong, could be wrong, must erase it fast
It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
It could be wrong could be....

Love is our resistance
They'll keep us apart and they wont to stop breaking us down
Hold me
our lips must always be sealed

The night has reached it's end
We can't pretend
We must run       
We must run
Its time to run
Take us away from here
Protect us from further harm
Resistance
Everything about you is so easy to love.

Re: Resistance-letra
« Respuesta #32 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 13:16:28 »
Esta muy bien la letra y tal pero... no entiendo ni papa  xD y como que mi google traductor deja mucho que desear :unsure: se que hay un hilo con canciones de MUSE traducidas pero ahora no lo encuentro, de todas formas gracias  :wink:

Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #33 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 13:42:06 »
Me lelve otra impresión al oir solo los 30 segundos, pense que iba ser normalita, pero cuando la he escuchado completa ufff, me encantan las partes progresivas y lentas, esta canción me ha enamorado, como bien habla la letra.

*

Desconectado Josemi19

  • 452
  • 4
  • ¡¡AMUNT VALENCIA!!
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #34 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 16:03:16 »
El principio, cuando arranca el piano, me recuerda a Camela xD

Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #35 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 16:20:26 »
¡Me ha encantado esta canción! De las cuatro escuchables hasta ahora, la que más me ha gustado después de USE. El estribillo me recuerda en cierto modo al de TIRO, pero creo que soy el único. Y el arreón del final es genial, en directo tiene que ser muy bueno.

*

Desconectado Cyd

  • FotoLOL! 2011
  • 3496
  • 43
  • Your Lord and Master stands on high playin track 3
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #36 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 16:35:16 »
El Resistance del final en el concierto debe ser espectacular. Para mí, lo mejor del disco junto con Exogenesis y Unnatural Selection.

*

Desconectado xmaat

  • 106
  • 8
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #37 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 18:21:04 »
Bueno para los que queráis hacer una idea del significado de la canción :

RESISTANCE

Es nuestro secreto seguro esta noche
y estamos fuera de la vista
¿o el mundo se esta derrumbando?
¿Encontrarán nuestro escondite
este es nuestroúltimo abrazo
o las paredes se están derrumbando?

Podría estar equivocado,"""",pero debería haber tenido razón
""""                   ,"""",para que nuestros corazones se enciendan
""""                   ,"""",estamos cavando un agujero?

Podría estar equivocado,"""",esto está fuera de control
""""                   ,"""",que nunca puede durar
""""                   ,"""",debe borrar rápido
""""                   ,"""",pero debería haber tenido razón
Podría estar equivocado podría ser...


El amor es nuestra resistencia
Ellos nos mantienen separados y nos derriban
Empújame
Nuestros labios deben  estar sellados


Si vivimos una vida con miedo
voy a esperar mil años
sólo para sonreir de nuevo

Mata sus oraciones por amor y paz
Vas a despertara la policía del pensamiento
no podemos ocultar la verdad del interior

(estribillo podría + amor)

La noche ha llegado a su final
no podemos pretender
debemos correr
debemos correr
su hora de ejecutar
nos lleva lejos de aquí
protégenos de los daños
RESISTENCIA

más o menos es eso xdd
« última modificación: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 18:33:37 por xmaat »
Everything about you is so easy to love.

*

Desconectado Bird-17

  • 148
  • 1
  • And it's a crying shame...
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #38 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 18:40:17 »
El principio, cuando arranca el piano, me recuerda a Camela xD


Juaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas  :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:


Aun así, temazo! En directo será brutal :D

*

Desconectado CryingShame

  • 4877
  • 114
  • Que tramáis morenos???
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #39 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 20:26:35 »
Gracias por la letra!
Debido a un pequeñoproblemilla con mi mp3, durante 20 minutos sólo pude escuchar esta canción... y ahora mismo le tengo un cariño especial xD

Acaba de gana rmuchos enteros.

La verdad es que cuanto más escucho las canciones, más me gustan.
26/06/12 (23:35:28) Danielo: crying, te cambio 4 gatos y dos cabras por todo tu hamor DD:

*

Desconectado MAJO

  • 355
  • 4
  • Desperté chupando un limón
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #40 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 21:22:45 »
me encantó, sin más  :wub:
el comienzo y el final me provocaron escalofríos, la letra, siiii, puede ser un poco cursi, pero no me importa! XD, me enamoré de ella



Autofusionado: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 21:48:25
Esta traducción está un poco mejor =)

¿Está seguro nuestro secreto esta noche?
¿Y estamos fuera de vista?
¿O nuestro mundo se vendrá abajo?
¿Encontrarán nuestro escondite?
¿Es este nuestro último abrazo?
¿O las paredes empezarán a derrumbarse?

Pudo estar mal, pudo estar mal, pero debió haber estado bien
        "                                     "           , dejar encender nuestros corazones
       "                                      "           , ¿estamos cavando un hoyo?
       
       "                                    "               esto está fuera de control
           "                             "                 esto no puede durar
          "                                "               hay que hacerlo desaparecer rápido
         "                                "                pero debió haber estado bien

El amor es nuestra resistencia
Nos mastendrán apartados y no pararán de destruirnos
Abrázame
Nuestro labios deben permanecer sellados

Si vivimos una vida en el miedo
Esperaré miles de años
Sólo para verte sonreír de nuevo

Mata tus oraciones por amor y paz
Vas a despertar a la policía del pensamiento
No podemos esconder la verdad adentro

Pudo estar mal...

El amor es nuestra...


La noche ha llegado a su fin
No podemos fingir
Debemos correr
Debemos correr
Es hora de correr
Llévanos lejos de aquí
Protégenos de más daño
Resistencia
« última modificación: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 21:48:25 por MAJO »

*

Desconectado cony

  • 6
  • 0
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #41 en: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 22:19:15 »
Weno weno, llego la hora de Resistance.
Para empezar declaro que de todo el disco es de las mejorcitas, solida en bateria, bajo, guitarra bien plasmada, creo que la bateria de Dominic salva bastante la canción, la letra es muy buena, en concierto ha de escucharse perronsisima obvio ya que el fuerte de muse son los live.
Resitence= De lo mejor del disco, mas no lo que hara que cambiemos de opinion acerca de la falta de contundencia en el disco.

Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #42 en: Jue, 10 de ſep del 2009, a las 00:10:31 »
A que han jugado al lego?  huh , hay melodias que m erecen la pena, pero el estribillo no pasa de aceptable, a esto le sumas el jugar a los puzzles, pues se queda en ''lo que pudo ser, y nunca fue''.

*

Desconectado CryingShame

  • 4877
  • 114
  • Que tramáis morenos???
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #43 en: Jue, 10 de ſep del 2009, a las 01:01:02 »
Spoiler: mostrar
me encantó, sin más  :wub:
el comienzo y el final me provocaron escalofríos, la letra, siiii, puede ser un poco cursi, pero no me importa! XD, me enamoré de ella



Autofusionado: Mié, 09 de ſep del 2009, a las 21:48:25
Esta traducción está un poco mejor =)

¿Está seguro nuestro secreto esta noche?
¿Y estamos fuera de vista?
¿O nuestro mundo se vendrá abajo?
¿Encontrarán nuestro escondite?
¿Es este nuestro último abrazo?
¿O las paredes empezarán a derrumbarse?

Pudo estar mal, pudo estar mal, pero debió haber estado bien
        "                                     "           , dejar encender nuestros corazones
       "                                      "           , ¿estamos cavando un hoyo?
       
       "                                    "               esto está fuera de control
           "                             "                 esto no puede durar
          "                                "               hay que hacerlo desaparecer rápido
         "                                "                pero debió haber estado bien

El amor es nuestra resistencia
Nos mastendrán apartados y no pararán de destruirnos
Abrázame
Nuestro labios deben permanecer sellados

Si vivimos una vida en el miedo
Esperaré miles de años
Sólo para verte sonreír de nuevo

Mata tus oraciones por amor y paz
Vas a despertar a la policía del pensamiento
No podemos esconder la verdad adentro

Pudo estar mal...

El amor es nuestra...


La noche ha llegado a su fin
No podemos fingir
Debemos correr
Debemos correr
Es hora de correr
Llévanos lejos de aquí
Protégenos de más daño
Resistencia


Thanks de nuvo por la traduccion xD, lo mejorcito cuando está matt con "resistance" y me reitero que pa corearles será de las mejores
26/06/12 (23:35:28) Danielo: crying, te cambio 4 gatos y dos cabras por todo tu hamor DD:

*

Desconectado Gubiiita

  • 356
  • 2
  • :3
Re: The Resistance > Resistance
« Respuesta #44 en: Jue, 10 de ſep del 2009, a las 02:24:50 »
la tonadita melancolica del comienzo como me mola :whistle y lo siguiente me molaaaaa maaas!
me gusto mucho ^^ , espero a que venga ya el disco :cheesy:
" el amor sera nuestra resistencia,[...] nuestros labios deben permanecer sellados"  zD pero que cursi que se volvio el matiuu! que paso
con "It's bugging me,grating me and twisting me around " ?jajajajaa :lol:


 

TinyPortal © 2005-2012