13/04/09 > Showbiz > Muscle Museum

[PtitRouf]

Seguimos con las canciones de Showbiz, y ahora con Muscle Museum cuyo título se refiere a las dos palabras que rodean el término "Muse" en el diccionario.

Salió en varias versiones :
    - Muscle Museum (4:20) — (From Muscle Museum EP)
    - (Muscle Museum)#2 (1:21) — (Muscle Museum EP)
    - Album Version (4:22) — (Showbiz and "Muscle Museum" CD1)
    - Full Length Version (5:29) — ("Muscle Museum" CD2)
    - Radio Edit (3:17) ' (Muscle Museum DE CD and DE promo")
    - Radio Edit (3:51) — ("Muscle Museum" French and US two-track promos)
    - Radio Edit (3:57) — ("Muscle Museum" promo, promo CD-R, Promotion Sampler)
    - Radio Edit (4:00) — ("Muscle Museum Single Formats" promo CD-R)
    - Radio Edit Fade (3:21) — ("Muscle Museum Single Formats" promo CD-R)
    - Radio Single (4:26) — ("Muscle Museum Single Formats" promo CD-R)
    - Revised Radio Edit (3:12) — ("Muscle Museum Revised Radio Edit" promo CD-R)

Es la primera canción del EP del mismo nombre que salió el 11.01.1999 y fue el numero 25 en los UK single charts. Aparece también en el dvd Hullabaloo.

Os dejo el videoclip :

http://www.youtube.com/watch?v=oGYyQCPPi9c
	Small | Large

Traducción de la canción

A ver lo que podéis aportar por aquí. Yo me quedo con el "I have played in every toilet"

[mattea]

Esta cancion la primera vez que la escuche fue cuando en la T.V. transmitieron un especial en un canal de videos y pusieron su presentacion del Glastonbury y me quede  :eek , muy buena letra, si te pone un poco triste y la interpretacion :cheesy: woowww, y pues yo al principio no entendia por que se llamaba asi y despues de indagar pues lo supe, como decia PtitRouf, eso me parecio originalidad pura :cool: y pues de las canciones de muse que creo que alguna vez, tristemente, nos hemos sentido identificados

http://www.youtube.com/watch?v=cm-NZhpRtUA&feature=PlayList&p=BD28EA548C752502&playnext=1&playnext_from=PL&index=2
	Small | Large

[Beibi]

yo al principio no entendia por que se llamaba asi y despues de indagar pues lo supe, como decia PtitRouf, eso me parecio originalidad pura :cool:

¿Originalidad o vagancia?

[Geles]

A mi esta canción nunca me enganchó, y estoy cansadísima de ella, agradezco que la hayan eliminado de su setlist habitual jjjjjjjj

[Volta]

A mi esta canción nunca me enganchó, y estoy cansadísima de ella

wow, creo que eres la primera persona que veo que dice que no soporta esta canción 
A mi me parece bellísima, con una letra que es una pasada y una musica...  :grin Ains, me encanta!

Y lo del nombre... Creo que originalidad  Supongo que buscarían su nombre por el diccionario y... jaja. Yo misma busqué su nombre cuando los conocí (no se por qué) y la verdad no me habia fijado que esas dos palabras, Muscle y Museum, eran las que estaban por encima y por debajo. Será que no me fijo mucho en la cosa, no se, pero despues ya lo lei y dije "Ahhh, claro".

Yo pense que se llamaba asi por.. no sé, por cualquier cosa menos por eso!  zD

[Museboy]

Sí Sunburn fue la primera comunión, Muscle Museum, fue la confirmación.

Como contaba y he contado muchas veces, despúes de Sunburn, no sabía que llegaría despúes si vendría una canción del montón y no le robaría el disco a mi hermana. Pero no, llegó mi canción favorita de Muse ever.

Desde la intro al final me parece una canción de desgarre, como que está deseando llegar al estribillo continuamente para gritar todo a los cuatro vientos. A mi me pone revolucionario perdío! no me preguntéis porque :P

Para mi está canción es ( o fue) la definición de Muse, y si no le gustaba esta canción a alguien, era el medidor de "cuan muserizable eres", por tanto le dejaba de molestar.

Ahora se que me habría perdido a gente como Marigeles xDDD

[marta_musista]

Yo creo que es una cancion rarisima  zD  con ese rollo como griego,y esa letra tan raruna,pero es parte de su encanto.

Lo que siempre me pregunto es como fue esta la que dio el "pistoletazo de salida",con la que se dieron a conocer. No se,me parece mas logico que fuera con Uno o sunburn, y sin embargo,del Showbiz fue Muscle Museum...

Personalmente me encanta la "muscle museum different take" que descubri hace poco entre mis cosas,es la caña

[PtitRouf]

con ese rollo como griego

Nunca me había fijado, y tienes razón. El riff éste del principio tiene algo que hace pensar en este tipo de música.

Yo me enganché a Muse un poco con esta canción (además de otras) pero no forma parte de las que más me gustan. Luego hay que decir que han ido mejorándola bastante desde 1999.

El toque reggae que le han dado me gusta, con la versión de Glastonbury por ejemplo, aunque la parte "libre" no me gusta en este ejemplo :

http://www.youtube.com/watch?v=cm-NZhpRtUA
	Small | Large

Luego han intentado cositas como se puede ver en esta versíon, por ejemplo, que creo que me gusta más, sobre todo el solo de guitarra :

http://www.youtube.com/watch?v=mUmlLzbnoOA
	Small | Large

Mirando la evolución de la canción, se puede comparar con New Born. Y comparándolas, pues a mí me gusta la otra mil veces más.  :)

[JohedVeigd]

bien pues que puedo decir de esta cancion, que me encanta supongo.. despierta en mi un mar de emosiones.. lo se.. me lo an dicho antes .. de que me lo tomo demasiado enserio pero.. pues para mi sinceramente la vida sin musica no es vida ... y esta cancion pues u_U.. la escucho mucho me siento muy identificada con ella y aveces me ase sentir un poco mal u_U...
pero bueno ablando de ella pues es una muy buena cancion me encanta como toca la guitarra matt y en el video con esa agresividad que tanto me gusta asi como en la de uno, no e escuchado mucho esta cancion en directo, pero la que mas me gusta  es como la tocan en el hullabaloo y en el glastonbury 
y respecto al videoclip.. tiene muchas de las cosas que prefiero no ver pero cuando lo vi entendi el mensaje, pero ahora de mi lista de videoclips es el que siempre me salto  :wtf

 

[Geles]

wow, creo que eres la primera persona que veo que dice que no soporta esta canción 

No he dicho que no la soporte. He dicho que estoy cansada de ella, que es distinto. Me parece una buena canción, pero no me llega.

Lo del nombre no es ni originalidad ni vagancia; es lo que es: no tenían ni puta idea de cómo titular la canción.

La letra. No la entiendo Matt dijo que trataba del dilema cuerpo-mente, y que se inspiró en un libro que había leído. Afortunadamente, desde BHR escribe mejor y más claro.

El toque griego. Es la gracia de la canción, a mi parecer. Recuerdo una entrevista de hace mucho tiempo, en la que el periodista le preguntaba a Dom sobre esa guitarra "francesa", y le contestó, "Francesa? Pensé que era griega" Por lo visto, Matt había viajado por Europa y le gustó ese sonido griego.

[PtitRouf]

el periodista le preguntaba a Dom sobre esa guitarra "francesa"

¿Y esto qué quiere decir?

Seguro que era un periodista francés... :rolleyes:

[Beibi]

Lo del nombre no es ni originalidad ni vagancia; es lo que es: no tenían ni puta idea de cómo titular la canción.

Hombre, yo si que opto por la vagancia. Estaban buscando el nombre, no se les ocurre nada, así que se tiran al diccionario (algo bastante socorrido, lo sé por experiencia). Buscan "muse", miran que hay arriba "muscle", miran que hay abajo "museum", "muscle museum". Suena raro, nosotros somos raros; guay, ya tenemos nombre :laugh:

Yo no sé qué decir de esta canción, me parece una muy buena canción, de hecho es de esas pocas que rescato del Showbiz. Me parece que tiene un sonido original y fresco, pero a mi también me ha ido perdiendo con el tiempo, y puede ser eso, que esté un poco aburrida de ella. Recuerdo que cuando la tocaron en Madrid y fui a cantarla, no me acordaba de la letra

[Nyoru]

No os imagináis la decepción que me llevó encontrarme, entre la palabra Muse, en mi diccionario de Inglés-Español de editorial raruna, las palabras 'Museum' y...'Muscular'!! xDD Fail total ¬¬

Coincido con todos en que la canción tiene un toque raro, raro...a mi desde el principio me pareció totalmente retro, ahora que he leido lo de griego, también lo noto Pero sobre todo muuuy retro. Y eso me encanta, la hace muy singular. No escucho muy a menudo la canción, pero aún así me gusta mucho.
La letra no la entiendo, ni me apetece entenderla :S
Lo que más mola es, por supuesto, el final, con esa voz que se transforma en guitarra, qué caña xDD.

Yo la colocaría como mi tercera favorita de Showbiz.

PD: A mi el título me parece original y vago a la vez

[Beibi]

Lo que más mola es, por supuesto, el final, con esa voz que se transforma en guitarra, qué caña xDD.

Pues creo que eso no fue deliberado. Esa parte iba a ser a guitarra, pero cuando lo estaban grabando la guitarra falló y Matt se puso a hacer eso con su propia voz... o algo así 

[Citizeen]

showbiz para mi es sin duda uno de los mejores discos que ha sado muse.. por ser el primero.. porq  con este disco se demostro de lo que eran capaz y que cada vez se irian superando.. y al escuchar los temas te das cuenta que tienen para muchisimo mas.. y muscle museum es sin duda uno de lso mejores temas de muse