Novedad: Letras traducidas

[deborah X]

Pues sí, otra sección nueva en MUSEabuse ^^ Gracias a frikimuza y a muchas horas de traducir y de pulir lo traducido (mucho curro por su parte!!) ya tenéis disponibles todas las letras traducidas de Black Holes & Revelations, así como de las nuevas caras B.

> letras <

hala, disfrutadla y piropead a su autora :wub

[El Puto Subli]

maravilloso!!!!!!!!!!



con el curro q lleva traducir unas letras, lo digo por experiencia, que traduje las de la web de rhapsody ^^


norawenas a la traductora y al resto del staff currante en la labor proyectada para el contento de usuarios y personajes de estos lares!!! 

[Beibi]

Esa Geles si que se merece un monumento! bueno y debo que luego se cela (<--- lo odio)

Edito: bueno hablé antes de tiempo porque me imagino el curro que ha tenído que llevar las traducciones, pero esq la sección a quedado super bonita ^^ ainss que grandes sois

[Sweet]

geles güi lof alot... tia wenaaaaaaaaaaaaaaa :gangrena

que poco ingeniosa estoy hoy, cawento

[Mozz]

habeis traducido también el "you fucking motherfucker"

[Geles]

tia wenaaaaaaaaaaaaaaa :gangrena

:laugh:

Yo loveo infinitamente a debo por dejarlo tan bonico  ^^

Si alguien quiere traducir algo de showbiz o del origin, que tienen menos sentido todavía, adelante

[El Puto Subli]

:laugh:

Yo loveo infinitamente a debo por dejarlo tan bonico  ^^

Si alguien quiere traducir algo de showbiz o del origin, que tienen menos sentido todavía, adelante

eso es un reto o algo asi?

[deborah X]

Yo loveo infinitamente a debo por dejarlo tan bonico  ^^

nada, lo hice con mucho gusto; el mérito es todo tuyo  :wink:

bueno, salvo...

habeis traducido también el "you fucking motherfucker"

... culpa mía 100%

[Geles]

Juas debo, si al final pusiste "Política Exterior"  :laugh:

Reto? Para mí desde luego, no entiendo nah (de sentido, digo)

[Sweet]

:laugh:

Yo loveo infinitamente a debo por dejarlo tan bonico  ^^

Si alguien quiere traducir algo de showbiz o del origin, que tienen menos sentido todavía, adelante

venga va.... debo, tia wenaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :gangrena

[El Puto Subli]

Juas debo, si al final pusiste "Política Exterior"  :laugh:

Reto? Para mí desde luego, no entiendo nah (de sentido, digo)

po zi me agurro, lo intento...eso si, no te digo q no te haga consultas externas

[deborah X]

Juas debo, si al final pusiste "Política Exterior"  :laugh:

como no! todavía me estoy riendo

Reto? Para mí desde luego, no entiendo nah (de sentido, digo)

como me dijo Sylvia hace un rato... a ver quién es la primera persona que se lanza a dar su interpretación de alguna letra  seguro que sería divertido

uy, voy a poner mi traducción de TIRO  :laugh:

[Geles]

como no! todavía me estoy riendo

Y tan "exterior", juas. Es... cósmica!

uy, voy a poner mi traducción de TIRO  :laugh:

Ay, te lo iba a decir, que es genial lmfao

[miriam_blanes]

frikimuza, te he dicho alguna vez k te kiero? pero en sentido de amistad,eh! eres grande!!!!

debo te abra costado la cancion de you fucking motherfucker,no? 

[Dan_Kawaguchi]

Si alguien quiere traducir algo de showbiz o del origin, que tienen menos sentido todavía, adelante

Yo me apunto,que me encanta traducir cosas :cheesy:.Si me concidís ese honor,es probable que tenga traducidos Showbiz y OoS como tarde para la semana que viene.Todo bajo la supervisión de Miss Frikimuza,of course.Que también tengo ganas de colaborar más con la página :cheesy:.